我最近就去亲测了一把践踏之塔安卓汉化效果。我就先在手机上找地方下载这个汉化版的践踏之塔。我那手机翻了好几遍，各种应用市场和一些能下载游戏的地方都看了，好不容易才把这游戏下到手机里。
下载完了，我就赶紧点开安装。安装的过程还挺顺利，没整出啥幺蛾子，进度条刷刷地就满了，然后我就迫不及待地点开游戏。
一进去，我就先看看这汉化的文字。有些界面的字，翻译得还挺顺溜，一看就能明白啥意思。比如说游戏里的任务提示，写得挺直白，我一下子就知道要干但也有一些地方，翻译得有点怪，就感觉像是直接用翻译软件翻完没咋修改似的，读起来别别扭扭的。
我接着就开始玩游戏，在打怪升级的过程中，又发现一些小问题。有些怪物的名字汉化得特别搞笑，感觉就像乱起的，和游戏里怪物的样子一点都不搭边。而且游戏里的对话，有些句子的语序乱七八糟的，我得琢磨好一会儿才能懂它想说
游戏的整体玩法倒是没受啥影响。我还是该咋玩就咋玩，照样能砍怪、升级、做任务。就是这汉化效果，有时候会让我出戏。比如说在过剧情的时候，那些奇怪的翻译会让我觉得这剧情一点都不连贯。
玩了好几个小时之后，我对这践踏之塔安卓汉化效果有了个大概的评判。它有好的地方，能让咱这些不懂外语的人也能玩这游戏，但是汉化的质量确实还有很大的提升空间。希望后续能把这些翻译的小毛病都改改，这样玩起来就更爽！
