我最近琢磨着玩《末世少女》这个游戏，可它是外文的，玩起来太费劲，就想着给它搞个安卓汉化。
我先去网上搜能汉化的工具，找了好几个，下了一堆软件。我就开始试着用这些工具打开《末世少女》的游戏文件，这一步可真麻烦，好多工具都打不开，试了好几个，才找到一个能打开游戏文件的。
我就开始翻译游戏里的文本。这活儿累死人，一个字一个字地看，一句一句地翻。有些句子特别难理解，我就去论坛上问问玩过的人，或者用翻译软件先翻个大概，再自己润色润色。
翻译完文本，还得把这些翻译好的内容重新放进游戏文件里。我小心翼翼地操作，生怕弄错了，搞不好这游戏就玩不了了。放进去之后，还得测试测试，看看汉化得咋样。
第一次测试，好多地方显示乱码，我又得回去检查，看看是哪个环节出问题了。原来是有些字符编码没弄对，我又重新调整了一下。
再次测试，还是有小毛病，有些对话显示不完整。我又折腾了半天，终于把这些问题都解决了。
我把汉化好的游戏安装到安卓手机上，打开一看，全是中文，玩起来那叫一个爽。我就这么一步步地完成了《末世少女》的安卓汉化，现在我能痛痛快快地玩这个游戏。
